YOSHIKIが、「自粛期間中、皆さんの心に少しでも寄り添えれば」と期間限定で始めたアメブロに、X JAPANの新アルバムに関する”自虐ネタ”が盛り込まれた英語レッスンが投稿されたと話題になっている。

該当の英語レッスンの問題文・解答は以下。

*****

英語レッスン13問目です。この英語の中のどれが正しいでしょうか?
a,b,cの三択の中から選んでください。

13.X JAPAN の新しいアルバムは、いつになったらリリースされるのでしょうか?

(a) When will X JAPAN’s new album be released?

(b) X JAPAN’s new album will not be released because YOSHIKI is recording forever.

(c) X JAPAN’s new album will be released when the time is right.

正解は  (a)

(b) ” X JAPANの新しいアルバムは、YOSHIKIが永遠にレコーディングしているため、リリースされません” みたいになってしまいます (泣)!

(c) ” X JAPANの新しいアルバムは、時期がきたらリリースされます” みたいになります。(前向き!)

*****

X JAPANのアルバムは、1996年にリリースされた『DAHLIA』が最後。リーダーであるYOSHIKIは、10年ほど前から新しいアルバムを出すと意思表明しているものの、まだリリースに至っていない。

その状況で投稿されたのが、今回のブログ。「YOSHIKIさん、笑いの腕が上がってますね」「bの自虐ネタに吹きました(笑)まさかこんな問題がくるとは、、、」「これはbでは困りますね!」「bはYOSHIKIさんの気持ち?(笑)」「bも、まんざら不正解じゃないですよね!YOSHIKI先生、頑張って~!」など、コメント欄はいつも以上の盛り上がりを見せた。中には、「bが正解じゃないということは、アルバムリリースに期待してもいいってこと?」と鋭く考察するコメントも。

これまでは一貫して、緊急時に使える実践的な英会話を発信しているYOSHIKIのブログだけに、今回の自虐ネタはまさかの展開。自粛ムードが高まる中、「少しでもファンに笑ってほしい」というYOSHIKIのユーモアだったのかもしれない。世界的アーティストでありながらも、時折お茶目な一面を見せるYOSHIKIに、親しみやすさを感じたファンも多いようだ。

なお、HIDEの命日でもある5月2日には、YOSHIKIがLAの自宅から『HIDE MEMORIAL』と題した「YOSHIKI CHANNEL」の生配信を行なう。この日は例年、多くのファンがHIDEの墓を訪れているが、今年はYOSHIKIが墓参りの自粛を呼び掛けている。ファンに自粛を求める意味でも、この日に配信スケジュールが設定されたと思われる。HIDEに関するどんな話が語られるのか、楽しみだ。


YOSHIKI オフィシャルブログ
https://ameblo.jp/yoshikiofficial
YOSHIKI オフィシャルInstagram
https://www.instagram.com/yoshikiofficial/
YOSHIKI オフィシャルサイト
http://www.yoshiki.net/